Աբովյանը «Վերք Հայաստանի» պատմավեպից բացի, գրել է նաև բանաստեղծություններ, պոեմներ, պատմվածքներ։
Աբովյանը գրական ասպարեզ է եկել որպես բանաստեղծ: Բանաստեղծություններ սկսել է գրել դպրոցական տարիքից: Աբովյանի գրչին են պատկանում մոտ 110 բանաստեղծություն, որոնք հայրենասիրական, պանդխտության, ընտանեկան, սիրային և այլ թեմաներով են:
Աբովյանը ստեղծել է լիրիկական պոեմ՝ «Աղասու խաղը», երգիծական պոեմ՝ «Հազարփեշեն», գրել է երգիծական բանաստեղծություններ («Հախվերմազի գովքը», «Աչքիս լուս ջան, դարդ մի անիլ») և այլն։
Գիտեի՞ր, որ քառյակի ժանրով հայ գրականության մեջ առաջինը ստեղծագործել է Աբովյանը։
Նա իր քառյակներն անվանել է բայաթիներ, նրա նպատակն այն էր ,որ հայ մարդը առիթների դեպքում ոչ թե թուրքերեն բայաթիներ ասի, այլ հայերեն։ Նա ունի շուրջ 80 քառյակ։
Աչքս ճամփիդ ա, արի,
Արի՛ հոգիս ա՛ռ, արի՛.
Գյունահս (մեղք) երեսովս չտաս,
Փոշմանել եմ, ինչ արի:
***
Անի՛, Անի՛, ա˜խ՝ Անի,
Քանդողիդ տունն քանդվի,
Քեզ որ ազգը չպահեց,
Մեկ լաց ընող ի՞նչ անի։