Կենսագրություն

Վիլյամ Սարոյանը ծնվել է 1908 թ․ օգոստոսի 31-ին Արմենակ և Թագուհի Սարոյանների ընտանիքում, որոնք ԱՄՆ Կալիֆոռնիայի Ֆրեզնո քաղաք էին գաղթել Արևմտյան Հայաստանի Բիթլիս քաղաքից։  

Ծնողները նախապես ուզել են որդու անունը Պետրոս դնել, բայց նրա ծնունդից մեկ ամիս առաջ մահացել է ընտանիքի բարեկամը՝ Վիլյամ անունով, և որդուն կոչել են նրա անունով։ 

Երեք տարեկան էր Վիլյամը, երբ 37-ամյա հայրը մահանում է։  Մայրը միայնակ  չի կարողանում  ընտանիքի կարիքները հոգալ և իր 4  երեխաներին 5 տարով տեղափոխում է մանկատուն։ 

Վերադառնալով տուն՝ Սարոյանը ստիպված է լինում աշխատել․ «Յոթ տարեկանից սկսեցի լրագրեր վաճառել մայթերում ու խաչմերուկներում։ Երրորդ դասարանում առաջին անգամ վաստակեցի դպրոցի ամենաչար տղայի համբավը․․․»։  Սարոյանը կանոնավոր կրթություն այդպես էլ չի ստանում, իսկ թե ինչու, կարդա Հետաքրքիր պատմություններ բաժնում։
«Իմ իսկական դպրոցը եղած է փողոցը», - գրել է Սարոյանը։  Հեռագրատան ցրիչ, կանաչի վաճառող, սևագործ բանվոր․ ինչ ասես, որ չի փորձում անել պատանի Վիլյամը ընտանիքին օգնելու համար։ 

 

Խաղերը հասակակիցների հետ երազանք էին նրա համար․ դրա ժամանակը չկար․ «Մի օր հարևան երեխաներն ինձ կանչեցին բեյսբոլ խաղալու, և ես, շատ լավ գիտակցելով, որ պիտի մնացած թերթերը վաճառեմ, չկարողացա հրաժարվել առաջարկից և միացա ընկերներիս։ Հանկարծ լսեցի մորս ձայնը․ «Ինչո՞վ ես զբաղված»։ «Խաղում եմ, մայրիկ», -պատասխանեցի ես։ Մորս մեկ հայացքը բավարար եղավ, որ վերադառնամ աշխատանքիս․․․»։

14 տարեկան էր, երբ մայրը որդուն է հանձնում հոր տետրերը, և Վիլյամը հասկանում է, որ հայրը բանաստեղծ է եղել։ Այդ հայտնությունն իր ազդեցությունն է թողնում Վիլյամի հետագա ծրագրերի վրա․ «Իմ հայր բանաստեղծ էր․․․ Երբ մեծցա ու իր պատկերին նայեցա, բանաստեղծ էր։ Մայրս անոր գրություններ տվավ  ինձի։ Հայերեն գիրեր չէի կրնար կարդալ․ երկար, շատ երկար այդ գիրերուն նայեցա․ բանաստեղծ էր․․․»։

«Ես գրում եմ շատ փոքր տարիքից, թեպետ այն ժամանակ ոչ մեկին չէի խոստովանում, որ ուզում եմ գրող դառնալ․․․»,- գրել է Սարոյանը։

Վիլյամ Սարոյանը մեկ տարեկանում՝ ծնողների ու հորեղբոր հետ։ 

Սարոյանների ընտանիքը Վիլյամի ծնվելուց երկու տարի առաջ։ Թագուհի և Արմենակ Սարոյանները զավակների՝ Զաբելի, Կոզեթի և Հենրիի հետ։

Նրա անձի  ու արժեքների ձևավորման հարցում մեծ դեր է խաղում տատիկը՝ Լուսնթագը․ «Եթե այսքան գիրք գրած եմ, Լուսնթագ Կարօղլանյանին են պարտական,- պատմել է Սարոյանը Վահագն Դավթյանին։ - Առտուն կանուխ կարթնացներ, չէր թողուր, որ շուտ քնանանք, ծույլ մեծնանք։ Զորավոր կին էր․․․Եթե իմ մեջ հավատ կա, Լուսնթագ Կարօղլանյանին եմ պարտական․ չէր հուսահատիր բնավ։  Եթե այսքան հայ մնացի, դարձյալ անոր եմ պարտական։ Հայոց պզտիկ պատմություններ շատ պատմեց ինձի։ Ինչ ահագին իմաստնություն կար անոր պատմածներուն մեջ»։

 Ֆրեզնոն կիսով չափ հայկական միջավայր ուներ։ Այնտեղ 1915 թ․ եղեռնից հետո շատ հայեր էին գաղթել, միաժամանակ ԱՄՆ-ն տարբեր ազգերի խառնարան էր, ու շփվելով տարբեր ազգերի մարդկանց հետ՝ Սարոյանը գտնում է այն ամենը, ինչ միավորում է նրանց ու տարբերում իրարից։ Նա սովորում է ինքնահեգնանքով վերաբերվել սեփական ցավին ու  ներողամիտ ժպիտով նայել մարդկանց տարօրինակություններին։ 

 

18 տարեկանում Սարոյանը տեղափոխվում է Սան Ֆրանցիսկո։ Այստեղ տարբեր աշխատանքներ կատարելուն զուգահեռ նաև գրում էր, բայց հաջողությունը սկսում է ժպտալ 25 տարեկանում (1933 թ․), երբ Սիրակ Գորյան կեղծանունով Բոստոնի «Հայրենիք» շաբաթաթերթում լույս է տեսնում նրա ստեղծագործությունը։ Իսկ մեկ տարի անց լույս է տեսնում Սարոյանի առաջին գիրքը՝  «Խիզախ պատանին թռչող ճոճաձողի վրա և այլ պատմվածքներ», որը նրան ճանաչում է բերում։ Առաջին գրքի հոնորարով Սարոյանը գալիս է Խորհրդային Հայաստան, ծանոթանում հայ գրչընկերների՝ Եղիշե Չարենցի, Գուրգեն Մահարու, Վահան Թոթովենցի և ուրիշների հետ։ «1935-ին, երբ լույս տեսավ  իմ առաջին գիրքը, ես կյանքում առաջին անգամ ինձ զգացի գրեթե հարուստ։ Եվ այդ ժամանակ որոշեցի ուղևորվել Հայաստան։ Ուզում էի տեսնել իմ ժողովրդին, իմանալ, թե ինչի մասին են խոսում իմ հայրենակիցները։ Ինչպես են նրանք քայլում փողոցներով, ինչ են սիրում․․․»։ 

Հետագայում Սարոյանը մի քանի անգամ կրկին գալիս է Հայաստան։ 

 

Սարոյանը երիտասարդ տարիքում։

32 տարեկանում  Վիլյամ Սարոյանը  «Քո կյանքի ժամանակը» ստեղծագործության համար արժանանում է գրականության ամենահեղինակավոր Պուլիցերյան մրցանակի։ Սակայն նրա քայլը ապշեցնում է մարդկանց․ Սարոյանը, որն ամբողջ կյանքում նյութական կարիքի մեջ էր եղել, հրաժարվում է դրամական մրցանակից (10,000 դոլար, որն այն ժամանակ շատ մեծ արժեք ունեցող գումար էր)՝ ասելով, որ պետությունը չպետք է խառնվի գրականության գործերին։ 

Սկսվում է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը։ 1942 թ․ Սարոյանը զորակոչվում է բանակ։ Իր տեսածն ու զգացածը նա ամփոփում է պատերազմ երևույթը մերժող «Մարդկային կատակերգություն» և «Վեսլի Ջեքսոնի արկածները» ստեղծագործություններում։

1943-ին Վիլյամ Սարոյանը «Մարդկային կատակերգություն» ֆիլմի սցենարի համար արժանանում է «Օսկար» մրցանակի։

 

Նույն թվականին 36-ամյա Սարոյանն ամուսնանում է 19-ամյա դերասանուհի Քերոլ Գրեյսի հետ (ամուսնության հետ կապված հետաքրքիր մանրամասները կարդա այստեղ)։

Շուտով ծնվում է նրանց առաջնեկը՝ Արամը, ապա դուստրը՝  Լյուսին (այդպես են անվանում Սարոյանի սիրելի տատիկի պատվին)։

Սարոյանի և Քերոլի հարաբերություններն այնքան էլ հարթ չէին ընթանում (համացանցում տարածված պատմութուն կա, թե նրանց բաժանության պատճառն այն էր, որ Քերոլը թաքցրել էր իր հրեա լինելը, բայց այն մեզ հավաստի չի թվում),  հարցազրույցներից մեկում Սարոյանը պատմել է, որ երբ դեռ ինքը բանակում էր (1942-45 թթ․), կինը անվերջ շքեղ երեկոներ էր կազմակերպում։ Այդ պատճառով նրանք ահագին պարտքեր են կուտակում։ Սարոյանը խնդիրը լուծելու համար ավելի մեծ խնդիրներ է ստեղծում․ տարվում է թղթախաղով։ Ամուսնությունից 6 տարի անց նրանք բաժանվում են։ Որոշ ժամանակ անց Սարոյանն ու Քերոլը կրկին միանում են, բայց այս անգամ էլ մեկ տարի անց են բաժանվում։

Այսպիսով՝ Սարոյանն ամուսնանում է երկու անգամ, երկու անգամ էլ նույն կնոջ հետ։ 

 

Վիլյամ Սարոյանն ու կինը՝ Քերոլ Գրեյսը։

Սարոյանն ու Քերոլն իրենց առաջնեկի՝ Արամի հետ։

Բանաստեղծ Վահագն Դավթյանին Սարոյանը մի անգամ ասել էր․ «Գիտե՞ս , Քրիստոս ինչո՞ւ էր դժբախտ․․․ Որովհետև ընտանիք չուներ․․․»։

Այդ խոսքերը լավագույնս բացատրում են նաև Սարոյանի ներքին ողբերգությունը․ նա ինքն էլ կյանքի մեծ մասն անցկացրեց առանց ընտանիքի, միայնակ, թեև շատ էր կարևորում ընտանիքի դերը․ «Եթե միշտ ընտանիք շատ սիրեցի, անոր եմ պարտական (Լուսնթագ տատի մասին է խոսքը), բայց սերս արժեք չունեցավ, որովհետև անընտանիք մնացի։ Ամերիկո մեջ այդպես է․․․»։  

Սարոյանի ու զավակների հարաբերությունները ևս հետագայում բավական բարդ էին։ 

1964 թ․ Սարոյանը գնում է Բիթլիս, տեսնում է Վանը։ Տեսնում է կիսաքանդ տները, վանքերը։ Գտնում է մի տուն, որը հավանաբար իր ծնողներինն էր, հուզված ծնկի է գալիս։

Վիլյամ Սարոյանը Վանում։ 1964 թ․

Սարոյանը Հայաստանում

Սարոյանի այցերը դեպի Հայաստան համազգային տոնի էին վերածվում։ Նրա մտերիմներն էին դարձել մեր  մեծերը՝ Վահագն Դավթյանը, Հովհ․ Շիրազը, Հրանտ Մաթևոսյանը և ուրիշներ։ Հանդիպման դահլիճները լեփ-լեցուն էին լինում։ Այդ այցերից մեկի ժամանակ Սարոյանն ասել է «Դուք ինձի պես ուրիշ տեղ ծնած չեք, դուք հայրենիք ծնած եք։  Ձեր բախտ հիմա չեք կրնար հասկնալ, հետո պիտի հասկնաք… Ձեզմե շատեր պիտի այցելեն ամբողջ աշխարհ, պիտի տեսնեն շատ  գեղեցիկ ու անուշ տեղեր ու պիտի հասկնան, որ ավելի  գեղեցիկ ու  անուշ տեղ չկա, քան հայրենիքը: Ես հայ եմ, և դուք գիտեք, թե ինչ դժվարին ու ինչ հրաշալի բան է այդ»։ 

 

 

 

 

 

Սարոյանը կյանքի վերջին երկու տարիներին տառապում էր քաղցկեղից։ Երբ արդեն նրան տեղափոխում են հիվանդանոց, նրան տեսնելու են շտապում որդին ու դուստրը, որոնց տարիներով չէր տեսել։ Ըստ Արամի հուշերի՝  որդու հետ հաշտությունը կայանում է․ «Ես գրկեցի հորս ու համբուրեցի նրա ճակատը, և հանկարծ լսեցի թույլ ձայնով արտասանած նրա խոսքերը․

-Շնորհակալ եմ, Արա՛մ։  

-Ես եմ շնորհակալ, հայրի/կ։ 

Սա կյանքիս և արդեն մահվան ամենաերջանիկ օրն է,- թույլ ձայնով շշնջաց հայրս»։

Սարոյանը մահանում է 1981 թ․ մայիսի 18-ին։

Մեծ գրողի ցանկության համաձայն՝ նրա աճյունափոշու մի մասը հողին է հանձնվել Հայաստանում՝ Կոմիտասի անվան պանթեոնում։ 

Սարոյանի շիրմարձանը Կոմիտասի անվան պանթեոնում։

Սարոյանի հուշարձանը Երևանի կենտրոնում՝ Մաշտոց-Մոսկովյան խաչմերուկում։ Հեղ․՝ Դավիթ Երևանցի։

Ավելին իմանալու համար

դիտիր «Վիլյամ Սարոյան» փաստագրական ֆիլմը

կարդա Վահագն Դավթյանի «Բարի հսկան» հուշագրությունը։

Սարոյանի ստեղծագործությունների աուդիոգրքերը լսիր այստեղ

«Մարդկային կատակերգություն» վիպակի հիման վրա 2015 թ․ նկարահանված Մեգ Ռայանի «Իթաքա» ֆիլմը դիտիր այստեղ